BBC - Out Of There (2013) - Legendas PT-BR

STEPHEN FRY - Out There (Part 2) from Videodrome Discothèque on Vimeo.
(Reino Unido, 2013, 60 min. - Dir.: Stephen Fry)

Para se haver homofobia é necessária uma enorme ignorância.

Stephen Fry visita o Brasil, país onde ocorre a maior Parada Gay do mundo, mas que mesmo assim, sofre de uma imensa homofobia alimentada pelos setores mais reacionários da sociedade, como dos fundamentalistas religiosos e políticos de extrema direita.

Dentro do documentário, ele entrevista a mãe de Alexandre Thom, adolescente de 14 anos, assassinado por skinheads, depois de passar por 2 horas de tortura. Entrevista também Jair Bolsonaro, deputado federal, que, na opinião de muitos, envergonhou profundamente o Brasil com suas declarações no filme.

Stephen também visita a Rússia - onde a igreja ortodoxa influi nas leis do país, colocando-o num enorme retrocesso - e a Índia, que modernizou recentemente a legislação em favor da comunidade LGBT.

(docverdade)



Trecho da entrevista com Bolsonaro e com a mãe do adolescente Alexandre Thomé Ivo Rajão, legendado no Facebook

Mulheres Brasileiras / Mujeres Brasileñas (2014)

 (Brasil, 2014, 14 min. Direção: Laura Daudén, Andrea Cago Menor, Alba Orunbia Garcia)

Seis famílias oligárquicas e conservadoras dominam os meios de comunicação em massa no Brasil e forçam a população a assumir seus valores políticos, morais e estéticos. Nesse último caso, entra a representação do ideal de beleza da mulher, quase sempre, branca, alta, magra e, muitas vezes, submissa e erotizada.

Contra esse modelo uníssono e em defesa a diversidade cultural, movimentos sociais se articulam para que haja uma regulação dessa mídia, que acontece em quase todos os países de primeiro mundo, mas não aqui. Nossa legislação referente a esses meios já tem mais de 50 anos e necessita ser revista para que haja novos horizontes regionais e culturais, abrangendo toda a diversidade do povo brasileiro.

O Riso dos Outros (2012)

(Brasil, 2012, 52 min. - Direção: Pedro Arantes)

Imperdível!

Até que ponto pode-se dizer que uma piada que ridicularize os negros, as mulheres, os homossexuais, os obesos, os deficientes físicos e mentais está apenas fazendo o seu papel de ser engraçada?
O documentário em questão aborda de forma profunda esses aspectos e os relaciona com o grau de desenvolvimento político e cultural de uma sociedade, questionando o que se é aceitável de falar publicamente.
Nessa discussão, há espaços para comediantes que utilizam-se do preconceito como humor, ativistas que debatem essas condutas e humoristas que decidiram não se dobrar a esse velha técnica de se arrancar uma risada, fazendo de suas palavras algo transformador. (docverdade)

"O discurso humorístico também é um discurso ideológico"

Agradecimentos a Paulo Del Mastro pela sugestão e link.

Porque Assim Me Diz A Bíblia / For The Bible Tells Me So (2007)

(EUA, 2007, 99 min. - Direção: Daniel G. Karslake)

O docverdade não defende nenhuma linha cristã (ou qualquer outra religião), mas, mesmo assim, decidimos colocar esse documentário por tratar de forma humana e sensível um tema que ainda parece ser tabu para os cristãos: a homossexualidade.
O Documentário mostra famílias cristãs que tiveram que confrontar suas crenças com a sexualidade de seu ente querido, mostrando que o tema não deveria ser um bicho de sete cabeças e que muito sofrimento poderia ter sido evitado.

Agradecimentos a Taise Miguel e Luiz Carlos Miranda pela sugestão e links.

Mulheres Invisíveis (2011)

(Brasil, 2011, 15 min - Direção: Bruna Provazi)
Documentário que expõe a enorme diferença de reconhecimento entre o trabalho do homem e da mulher.
O desmerecimento do trabalho doméstico, por apenas não ter cifra no sistema capitalista, a diferença salarial entre os sexos desempenhando a mesma função, a dupla jornada de trabalho das mulheres mostram como ainda a sociedade brasileira ainda está longe de ser igualitária.
(docverdade)